Peut-être l'ecrou de serrage roulement colonne trop serré. As-tu bien stoppé cet ecrou avec le rondelle crenelée en rabattant les dents sur l'ecrou. Si l'ecrou n'est pas stoppé il y a risque de bloquage. Je pense qu'en braquant il y a serrage du roulement qui n'est pas stoppé. Voir les bras qui sortent du boîtier, la aussi serrage jeu à vérifier.
Au montage de mon volant, j'ai eu le blem de roulement trop serré, j'ai dû ressortir le volant, pour desserrer au niveau du contre écrou roulement. Ça remonte à " vieux " me souvient plus beaucoup de ce que j'ai fait exactement, me souvient de la rondelle crenelé à rabattre sur l'ecrou, mais dans quel ordre et comment j'ai fait

Si ça peut te donner une piste à suivre
