Page 1 sur 2

quel nom pour votre bébé?

Message Publié : 08 Fév 2008, 11:39
par sandra-la
Et oui, je suppose que nous ne sommes pas les seuls a bâptiser nos tracteurs!

Quels noms leur avez-vous donné et pourquoi celui-là et pas un autre?

Message Publié : 08 Fév 2008, 11:42
par sandra-la
le premier TEA, c'est Teddy! Comme le nom du doudou de Monsieur! lol Pour tous les autres, nous n'avons toujours pas trouvé! C'est quem, un nom, c'Est pour la vie!

mes tracteurs

Message Publié : 30 Mars 2008, 23:54
par jluc1002
:D salut,

le premier que j'ai acheté en 1976 le TEA s'appelait Arthur comme mon grand père, mais voila nous avons eu un petit garcon qui s'appelle Arthur dès lors je l'ai rebaptisé Max.

le deuxième FE35 il s'appel Robert du prénom de la mule toujours de mon grand père.

enfin le 565 lui s'appel la bête car par rapport au deux premier c'est de la bête et tout se petit monde fonctionne à merveille et chacun est utilisé pour des tâches bien particulières, le TEA pour tracter une remorque de max 3 tonnes, le FE35 pour pousser, treuiller et bien sur la fendeuse, le 565 c'est pour le transport avec une ou deux remorques le tout pour tracter 5 ou 6 tonnes.

Raisonnement 20 cvs = 2 tonnes
35 cvs= 3.5 tonnes
65 cvs = 6 tonnes

salut jluc :wink:

Message Publié : 31 Mars 2008, 09:10
par sandra-la
Oh, merci de répondre!!!!! Enfin un!

En ce qui concerne les nôtre, nous avons décidé d'appeller le TEA de 1956 "GUS" En hommage à Gustave, un collÈgue de Monsieur décédé le 18 février dernier et né en 1956!

Et si nous achetons le Holder, comme ils est tout petit, le sera "Gamin" :wink:

Il ne faut plus qu'un nom pour le dernier TEA, le FF30, le 802 et le 130 qui n'a toujours pas de nom non plus!!!!!

Oh, il y a aussi le Fendt 309 LSA!!!! :lol: :lol: :lol: va faloir noter tout ca!

Message Publié : 31 Mars 2008, 16:06
par SEPPI
salut sandra, :)
je n'avais pas vu ton post :?

Mon premier : Seppi bien sûr ( tu vas nous dire la signification... :?: )
après: Hansi (même question!)
puis Karli (idem)
ensuite Adrien ( cela c'est français! prénom de l'ancien proprio)
et pour finir Yffig ( là ce sont les bretons qui vont expliquer...)

A+ :wink:

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:02
par sandra-la
Ben nous, le "gamin" on ne le prendra pas" aprÈs une petite visite, il apparait de gros problèmes et le vendeur ne désire pas diminer la somme voulue!!!! Ce sera donc un autre acheteur qui le ramènera chez lui!!!!! :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:


Hihi, j'adore les diminutifs de noms allemands! Le prochain, ce sera "Heini"?????? (euh, faut pas en rire, c'était le nom de mon grand-Père! Enfin, Heinz)

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:10
par webmaster
Noooooonnnnn ???? :shock:
Tu veux dire que Seppi c'est un diminutif ? :lol: :lol:

Et de quel nom alors ?

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:12
par webmaster
j'ai trouvé, merci gogol !!! :lol: :lol: 8)

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:14
par SEPPI
webmaster a écrit:j'ai trouvé, merci gogol !!! :lol: :lol: 8)


Mais alors expliquez, web où Sandra, les trois diminutifs. De quels prénoms?

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:17
par SEPPI
sandra-la a écrit:
Hihi, j'adore les diminutifs de noms allemands! Le prochain, ce sera "Heini"?????? (euh, faut pas en rire, c'était le nom de mon grand-Père! Enfin, Heinz)


Tu as tapé ds le mille: Adrien a failli s'appeler Heini! c'est vrai. :D
Car Heini est un des fils de Karli! (pas les tracteurs, ils ne se reproduisent pas... encore) :lol:

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:18
par sandra-la
JE ne vais pas le dire car il y a le nom d'un de mes oncles et le deuxième prénom de mon père qui s'appelle Horst!

Et alors Seppi, tu connais la signification du mot Horst! Sans tricher!

PS: Heinz étant le diminutif de Heinrich!

Sinon j'ai aussi un Onkel Edmung, un Onkel Helmut, Onkell Friedrisch (qui donne Friedl), un Norbert, un Herbert, un Edgar un Janosch,.....Sans oublier les Udo et Siegfried..... Mais les noms francais ne sont pas mieux: Entre mon oncle Albin, Mon oncle Fernant, Tante Ida et Tante Gertrude on a le choix(je vous jures, tout cas c'Est dans ma famille mais)

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:25
par ponyman
SEPPI a écrit:et pour finir Yffig ( là ce sont les bretons qui vont expliquer...)

Dans un premier temps j'ai pensé Yffig Yraisin mais bon ... trop facile :oops:

Sinon à part le peintre (mais avec un seul f : Yfig) ???

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:26
par SEPPI
sandra-la a écrit:JE ne vais pas le dire car il y a le nom d'un de mes oncles et le deuxième prénom de mon père qui s'appelle Horst!

Et alors Seppi, tu connias la signification du mot Horst! Sans tricher!


Horst, ? connais le prénom bien sûr mais la signification...
Doit être pas très ... comment dirais-je..? tu vois ce que je veux dire.
Rapport avec mâle, femelle...

Et la solution? car je ne triche pas comme le web, qui saute sur gogol pour un rien :lol:

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:29
par sandra-la
Horst signifie : le nid de l'aigle!!!

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:29
par webmaster
SEPPI a écrit: (pas les tracteurs, ils ne se reproduisent pas... encore) :lol:


t'as essayé ?? :wink: :lol: :lol: :lol:

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:30
par Rémi
Ben Yffig c'est Yves en breton! ;) Va falloir venir faire un stage dans le Finistère Ponyman!! :D

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:33
par ponyman
Je te redis quand Rémi :wink: calendrier chargé pour deux mois mais on va s'arranger 8)

Message Publié : 31 Mars 2008, 17:41
par SEPPI
Rémi a écrit:Ben Yffig c'est Yves en breton! ;) Va falloir venir faire un stage dans le Finistère Ponyman!! :D


Merci Rémi: Yffig: C'est Yves en breton. Peut s'écrire avec un seul f. Il y a 97 autres façons de dire Yves en breton, c'est dire la richesse culturelle de cette province ( si on exclu le 35 et le 44!)

Seppi: c'est le diminutif de SEPP ( Joseph mon troisième prénom!)
Hansi: diminutif de HANS (Jean mon premier prénom)
Karli: diminutil de KARL ( Charles) un ami fermier autrichien (travaille ds les pentes! )

Voilà a+ :wink:

Message Publié : 31 Mars 2008, 19:24
par sandra-la
Il y a Sepp, mais aussi Jup pour dire Josef! (Joseph)

Hans étant le diminutif de Johannes! aussi Johan, Jan. Janos (prononcé Yanosch)

Et Karl comme Onkel Karl,... là, par contre je n'ai rien a dire dessus! lol

Soit dit en passant, le "J" se pronnonc "Y"!

Message Publié : 01 Avr 2008, 13:34
par SEPPI
sandra-la a écrit:Soit dit en passant, le "J" se pronnonc "Y"!


Comme en breton! FAUX VOIR LES MESSAGES SUIVANTS
L'allemand et le celtique ( dt le breton) sont deux langues indo-européennes, mais très éloignées..( cela c'est vrai!)


"Horst signifie : le nid de l'aigle!!!"

Oui...mais (je pinaille, je sais)
"Par exemple, les Vosges et la Forêt-Noire sont des horsts qui bordent le grabben du Rhin, au nord de Bâle."
Récupérée de « http://fr.wikipedia.org/wiki/Horst »

Je ne savais pas que j'étais né près d'un horst..