Forum d'échange consacré au Ferguson TE 20 et FF30 (moteur Standard 20 C Diesel ou Standard 85, Continental Z120 ) www.ForumFerguson.eu http://www.forumferguson.eu/
Bonjour c'est quoi cet outil je ne comprends pas a quoi il sert
Désolé
Publié : 02 Juin 2007, 20:04
par SEPPI
Bonsoir
Suis pas de la campagne, mais pas loin du tout...
Me semble que cela sert à mettre en terre les frites!
Surtout ne dites pas semer des P d T!!!
A+
Publié : 02 Juin 2007, 20:23
par thomas62
ok merci moi je suis de la campagne mais je ne connaissais pas du tout
Publié : 02 Juin 2007, 20:25
par arnaud
bonsoir tout le monde....
pour ma part, je pencherai plutôt pour les sortir de terre
c'est un cultivateur de pdt bizarre cette machine
cela doit les sortir de terre grâce à la lame et l'espèce d'outil qui ressemble à un rateau les écarte du sillon y'a plus qu'à ramasser à la main
curieux car potato grubber c'est de l'allemand
Publié : 02 Juin 2007, 20:32
par SEPPI
Re,
Arnaud, milles excuses!
Je n'avais pas bien lu le titre sur E..
Ce n'est pas de l'allemand, mais cela y ressemble ; c'est bien de l'anglais.
( pratiquement 50% des mots anglais viennent du saxon (allemand) et le reste ( après 1066!) du français.
Grubber c'est du presque allemand, et cela veut bien dire ' déterrer"
Donc cela sert à déterrer les frites, pas à les planter
Désolé, je ne suis pas vraiment de la campagne ( mon père oui!) ni belge
A+
Publié : 02 Juin 2007, 20:37
par arnaud
re .....
pas de problèmes seppi
ça faira une frite avec un ptit anjou ou un coteau du layon pour le dessert
Publié : 02 Juin 2007, 20:46
par SEPPI
Arnaud, qd tu veux !
Un petit MP avant, pour mettre le Tokay au frais ( je suis plus est qu' Anjou!)
A+
Publié : 02 Juin 2007, 20:49
par arnaud
re seppi
pas de problème pour le tokay pinot gris, muscat, sylvaner, riesling et j'en passe
j'ai des amis à savenniere près d'angers, dès fois
j'y penserai seppi